| 1-PRÉFACE |
| 2-PRÉPARATION PRÉALABLE DES WAGONS |
| 3-CHARGEMENT DES VÉHICULES |
| 4-ARRIMAGE DES VÉHICULES |
| 5-CONFIGURATIONS D'ARRIMAGE À BORD DE WAGONS PLATS SPÉCIALISÉS |
| 6-VÉHICULES À ROUES |
| VÉHICULES À ROUES |
| AHSVS CARGO ET GRUE |
| CAMION DE DÉPANNAGE VLLR (VEHICULE LOGISTIQUE LOURD À ROUES) DE 10 TONNES |
| CAMION LHS |
| CAMION MRT |
| CAMION VLLR DE 10 TONNES |
| CANON REMORQUÉ M777 A1 |
| CANON REMORQUÉ |
| COUGAR |
| FAMILLE DE VÉHICULES BLINDÉS POLYVALENTS (VBP) |
| HESV PALETTISEUR-BENNE BASCULANTE |
| HUSKY MKIII VÉHICULE TRACTEUR-DÉTECTION DE MINES |
| HUSKY REMORQUE DÉTECTION DE MINES |
| MRR (RADAR DE PORTÉE MOYENNE) |
| PDB (APPAREIL DE DISTRIBUTION DE PUISSANCE ET ROUES POUR VÉHICULE UTILITAIRE) |
| REMORQUE ET SEMI-TRACTEUR (LORSQU’ILS SONT ATTELÉS) |
| REMORQUE LHS |
| RG31 MK3 |
| SEMI-REMORQUE ATTELÉE À UN VÉHICULE TRACTEUR |
| VAMT MILCOT (VÉHICULE D’APPUI DE MOYEN TONNAGE) |
| VÉHICULE BLINDÉ LÉGER (VBL) ET AUTRES VÉHICULES SIMILAIRES DE 31 000 LB À 64 000 LB |
| VÉHICULE LÉGER DE SOUTIEN SUR ROUES (VLSR) |
| VÉHICULE LOGISTIQUE MOYEN SUR ROUES (VLMR) DE 2,5 TONNES |
| VULR TROIS QUART DE TONNE |
| 7-VÉHICULES À CHENILLES |
| VÉHICULES À CHENILLES |
| LÉOPARD |
| TRANSPORT DE TROUPES BLINDÉ (TTB) DE LA FAMILLE M113 Y COMPRIS LES MODÈLES M548 ET M577 |
| VÉHICULE BLINDÉ LÉGER À CHENILLES M577(VBL-C) |
| 8-MATÉRIEL DE TERRASSEMENT SUR ROUES |
| MATÉRIEL DE TERRASSEMENT SUR ROUES |
| CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE RÉTRACTABLE DE 30 000 LB |
| NIVELEUSES DE ROUTE |
| PELLE HYDRAULIQUE À BENNE SUR ROUES |
| 9-MATÉRIEL DE TERRASSEMENT SUR CHENILLES |
| MATÉRIEL DE TERRASSEMENT SUR CHENILLES |
| BULLDOZERS POUVANT ATTEINDRE 59 000 lb |
| 10-CONFIGURATIONS D'ARRIMAGE À BORD DE WAGONS PLATS ORDINAIRES |
| 11-VÉHICULES À ROUES |
| REMORQUE SYSTÈME DE LANCEMENT ET DE RÉCUPÉRATION (TLARS) |
| VLLR (CAMION DE 10 TONNES) |
| 12-ARRIMAGE DES VÉHICULES À CHENILLES SUR WAGONS PLATS ORDINAIRES |
| 13-TRANSPORT DE TROUPES BLINDÉ (TTB) DE LA FAMILLE M113 Y COMPRIS LES MODÈLES M548 ET M577 |
| 14-GÉNÉRALITÉS LES CHAÎNES |
| 15-GÉNÉRALITÉS-CÂBLE MÉTALLIQUE |
| 16-GÉNÉRALITÉS-PRISE DE LA CHAÎNE SUR LE CROCHET |
| 17-GÉNÉRALITÉS-CALAGE |
| 18-DERNIÈRES RECOMMANDATIONS |
| 19-INSPECTION FINALE |
| 20-MISE EN PLACE DE VÉHICULES SUR DES WAGONS PLATS DOTÉS DE CHAÎNES D’ARRIMAGE |
