Nous d\u00e9fendons un environnement politique et r\u00e9glementaire qui favorise la croissance \u00e9conomique, soutient le d\u00e9veloppement de technologies durables et renforce l\u2019infrastructure ferroviaire afin de transporter les biens canadiens de fa\u00e7on efficiente.<\/p>\n\n\n\n
Un solide secteur ferroviaire est essentiel \u00e0 une \u00e9conomie canadienne robuste et concurrentielle. Les investissements dans notre secteur ferroviaire renforcent nos cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, r\u00e9duisent le co\u00fbt des biens et cr\u00e9ent des emplois. Un solide climat d\u2019investissement aidera le Canada \u00e0 relever les d\u00e9fis d\u2019un contexte mondial concurrentiel en soutenant les entreprises canadiennes et en offrant des avantages tangibles \u00e0 l\u2019ensemble de la population canadienne.<\/p>\n\n\n\n
Les politiques devraient am\u00e9liorer la contribution des chemins de fer \u00e0 l\u2019assiette fiscale et aux capitaux priv\u00e9s allou\u00e9s \u00e0 l\u2019entretien, \u00e0 la croissance et au renforcement du r\u00e9seau ferroviaire. Les politiques pr\u00e9judiciables comme l\u2019interconnexion r\u00e9glement\u00e9e prolong\u00e9e augmentent inutilement les temps de transit, les co\u00fbts pour les consommateurs et les \u00e9missions, et doivent \u00eatre abolies sans attendre. Les interruptions de travail sont de plus en plus fr\u00e9quentes au Canada et n\u00e9cessitent de solides outils de r\u00e9solution des conflits afin d\u2019assurer que les op\u00e9rations ferroviaires restent efficaces et fiables. Un cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour les chemins de fer d\u2019int\u00e9r\u00eat local permettrait d\u2019apporter des am\u00e9liorations \u00e0 l\u2019infrastructure par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019investissements stables. Les lois et r\u00e8glements doivent r\u00e9duire les irritants pour les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement et soutenir le travail assidu des chemins de fer canadiens.<\/p>\n\n\n\n