{"id":652,"date":"2016-10-10T14:26:50","date_gmt":"2016-10-10T14:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/railcan.wpengine.com\/nous-sommes-proactifs\/askrailmc\/"},"modified":"2026-02-03T11:44:33","modified_gmt":"2026-02-03T16:44:33","slug":"askrail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/","title":{"rendered":"AskRail\ud83c\udd6a"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans <a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SPARK-RAC-ASKRAIL_FLYER-8.5x11-2023-BIL2-4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">AskRail<\/a>, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube shadow wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"AskRail 2019\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t9W2yND4m_E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chemins de fer du Canada doivent avoir en place des plans d\u2019intervention d\u2019urgence exhaustifs afin d\u2019assurer une intervention imm\u00e9diate et efficace en cas d\u2019incident mettant en cause des marchandises dangereuses. Ils doivent aussi fournir aux municipalit\u00e9s des rapports r\u00e9guliers sur les marchandises dangereuses traversant leurs collectivit\u00e9s, dont le nombre de trains-blocs, le pourcentage de wagons charg\u00e9s de marchandises dangereuses et la nature et le volume de ces marchandises. Mais l\u2019app AskRail va plus loin : elle donne une information en temps r\u00e9el qui facilite les interventions d\u2019urgence en cas d\u2019incident ferroviaire. Quand les premiers intervenants disposent d\u2019une information \u00e0 jour et fiable, la s\u00e9curit\u00e9 s\u2019en trouve am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Demander l\u2019application<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, seuls les intervenants d\u2019urgence qualifi\u00e9s qui ont r\u00e9ussi un cours de formation sur les interventions d\u2019urgence ferroviaire peuvent t\u00e9l\u00e9charger et utiliser l\u2019application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour demander l\u2019application :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoyez une demande par courriel au chemin de fer de classe 1 qui exerce ses activit\u00e9s dans votre localit\u00e9. Pour le CN, l\u2019adresse courriel est <a href=\"mailto:askrail@cn.ca\">askrail@cn.ca<\/a>. Pour le CPKC, c\u2019est <a href=\"mailto:askrail@cpkcr.com\">askrail@cpkcr.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Le chemin de fer s\u2019assurera que vous \u00eates bien un intervenant d\u2019urgence qualifi\u00e9 et enverra votre demande \u00e0 Railinc.<\/li>\n\n\n\n<li>Railinc vous invitera par courriel \u00e0 vous inscrire, \u00e0 signer le contrat d\u2019utilisation et \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger l\u2019application.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019app AskRail est le fruit de la collaboration entre les chemins de fer nord-am\u00e9ricains de classe 1, l\u2019<a href=\"https:\/\/www.aar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association of American Railroads<\/a>, l\u2019Association des chemins de fer du Canada, <a href=\"https:\/\/www.railinc.com\/rportal\/web\/guest\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Railinc Corp.<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.aar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transportation Technology Center, Inc.<\/a><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"622\" height=\"398\" src=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AskRail-Infographic_Eng_Feb2018_rev_thumbnail.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3620 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AskRail-Infographic_Eng_Feb2018_rev_thumbnail.jpg 622w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AskRail-Infographic_Eng_Feb2018_rev_thumbnail-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AskRail-Infographic_Eng_Feb2018_rev_thumbnail-334x214.jpg 334w\" sizes=\"auto, (max-width: 622px) 100vw, 622px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":7242,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"inner-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-652","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"RAC | Railway Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"AskRail\ud83c\udd6a | ACFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-10T14:26:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T16:44:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"AskRail\ud83c\udd6a | ACFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/askrail\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/#listItem\",\"name\":\"S\\u00e9curit\\u00e9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\\u00e9curit\\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/askrail\\\/#listItem\",\"name\":\"AskRail\\ud83c\\udd6a\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/askrail\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"AskRail\\ud83c\\udd6a\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/#listItem\",\"name\":\"S\\u00e9curit\\u00e9\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Railway Association of Canada\",\"description\":\"Association des chemins de fer du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/askrail\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/askrail\\\/\",\"name\":\"AskRail\\ud83c\\udd6a | ACFC\",\"description\":\"Une intervention d\\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\\u00e2ce \\u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\\u2019urgence ont acc\\u00e8s \\u00e0 des renseignements comme le type de mati\\u00e8re que les wagons transportent, les num\\u00e9ros d\\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\\u00e9f\\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/securite\\\/askrail\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2016-10-10T14:26:50-04:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T11:44:33-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ACFC\",\"description\":\"Association des chemins de fer du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"AskRail\ud83c\udd6a | ACFC","description":"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir","canonical_url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/#listItem","name":"S\u00e9curit\u00e9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/#listItem","position":2,"name":"S\u00e9curit\u00e9","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/#listItem","name":"AskRail\ud83c\udd6a"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/#listItem","position":3,"name":"AskRail\ud83c\udd6a","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/#listItem","name":"S\u00e9curit\u00e9"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#organization","name":"Railway Association of Canada","description":"Association des chemins de fer du Canada","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/#webpage","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/","name":"AskRail\ud83c\udd6a | ACFC","description":"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2016-10-10T14:26:50-04:00","dateModified":"2026-02-03T11:44:33-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/","name":"ACFC","description":"Association des chemins de fer du Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"RAC | Railway Association of Canada","og:type":"article","og:title":"AskRail\ud83c\udd6a | ACFC","og:description":"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir","og:url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/","og:image":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png","og:image:secure_url":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png","article:published_time":"2016-10-10T14:26:50+00:00","article:modified_time":"2026-02-03T16:44:33+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"AskRail\ud83c\udd6a | ACFC","twitter:description":"Une intervention d\u2019urgence efficace commence par une meilleure information Gr\u00e2ce \u00e0 une simple fonction de recherche dans AskRail, les intervenants d\u2019urgence ont acc\u00e8s \u00e0 des renseignements comme le type de mati\u00e8re que les wagons transportent, les num\u00e9ros d\u2019urgence des chemins de fer et des documents de r\u00e9f\u00e9rence. Les chemins de fer du Canada doivent avoir","twitter:image":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"652","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"WebPage","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":0,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2021-01-26 15:38:02","updated":"2026-02-03 16:56:05","primary_term":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/\" title=\"S\u00e9curit\u00e9\">S\u00e9curit\u00e9<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAskRail\ud83c\udd6a\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/"},{"label":"S\u00e9curit\u00e9","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/"},{"label":"AskRail\ud83c\udd6a","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/securite\/askrail\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}