{"id":13978,"date":"2024-04-25T12:08:35","date_gmt":"2024-04-25T16:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.railcan.ca\/2024-shortline-conference-emily-mak\/"},"modified":"2024-05-01T16:51:55","modified_gmt":"2024-05-01T20:51:55","slug":"2024-shortline-conference-emily-mak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily conseille les soci\u00e9t\u00e9s sur toutes les questions commerciales, environnementales, juridiques et immobili\u00e8res. Elle aime naviguer dans les complexit\u00e9s de la double conformit\u00e9 r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9rale et provinciale du chemin de fer d\u2019int\u00e9r\u00eat local et g\u00e8re \u00e9galement le portefeuille de la sant\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019environnement. Emily a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re juridique en tant qu\u2019avocate plaidante pour un grand cabinet national et a auparavant travaill\u00e9 comme procureure en charge de l&rsquo;environnement.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/event\/2024-shortline-conference\/\">S&rsquo;inscrire \u00e0 la conf\u00e9rence Shortline 2024<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13883\" srcset=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EmilyMak_Headshot-scaled-e1714061300402.jpg 1792w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":14094,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13978","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"RAC | Railway Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-25T16:08:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-01T20:51:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/2024-shortline-conference-emily-mak\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#listItem\",\"name\":\"Ressources\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/#listItem\",\"name\":\"Shortlines\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shortlines\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/2024-shortline-conference-emily-mak\\\/#listItem\",\"name\":\"Conf\\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#listItem\",\"name\":\"Ressources\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/2024-shortline-conference-emily-mak\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conf\\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/#listItem\",\"name\":\"Shortlines\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Railway Association of Canada\",\"description\":\"Association des chemins de fer du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/2024-shortline-conference-emily-mak\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/2024-shortline-conference-emily-mak\\\/\",\"name\":\"Conf\\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC\",\"description\":\"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\\u2019entreprise et avocate g\\u00e9n\\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\\u2019elle s\\u2019est jointe \\u00e0 l\\u2019\\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \\u00e0 d\\u00e9finir l\\u2019orientation strat\\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\\u00e9t\\u00e9s s\\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/shortlines-3\\\/2024-shortline-conference-emily-mak\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-04-25T12:08:35-04:00\",\"dateModified\":\"2024-05-01T16:51:55-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ACFC\",\"description\":\"Association des chemins de fer du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC","description":"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily","canonical_url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/#listItem","name":"Ressources"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/#listItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/#listItem","name":"Shortlines"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/#listItem","position":3,"name":"Shortlines","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/#listItem","name":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/#listItem","name":"Ressources"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/#listItem","position":4,"name":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/#listItem","name":"Shortlines"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#organization","name":"Railway Association of Canada","description":"Association des chemins de fer du Canada","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/#webpage","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/","name":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC","description":"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-04-25T12:08:35-04:00","dateModified":"2024-05-01T16:51:55-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/","name":"ACFC","description":"Association des chemins de fer du Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"RAC | Railway Association of Canada","og:type":"article","og:title":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC","og:description":"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily","og:url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/","og:image":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png","og:image:secure_url":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png","article:published_time":"2024-04-25T16:08:35+00:00","article:modified_time":"2024-05-01T20:51:55+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak | ACFC","twitter:description":"Emily Mak, Directrice, Affaires de l\u2019entreprise et avocate g\u00e9n\u00e9rale Southern Railway of British Columbia Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de haute direction en 2017, Emily aide \u00e0 d\u00e9finir l\u2019orientation strat\u00e9gique du Southern Railway of British Columbia et de ses soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs, le Blue Water Rail Services et le Southern Railway of Vancouver Island. Emily","twitter:image":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13978","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-05-01 20:47:17","updated":"2025-06-04 15:47:54","primary_term":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/\" title=\"Ressources\">Ressources<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/\" title=\"Shortlines\">Shortlines<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tConf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/"},{"label":"Ressources","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/"},{"label":"Shortlines","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/"},{"label":"Conf\u00e9rence Shortline 2024 : Emily Mak","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/shortlines-3\/2024-shortline-conference-emily-mak\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13978\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}