{"id":11462,"date":"2023-04-28T14:40:08","date_gmt":"2023-04-28T18:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.railcan.ca\/?page_id=11462"},"modified":"2024-09-25T13:45:04","modified_gmt":"2024-09-25T17:45:04","slug":"pamela-ruebusch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/","title":{"rendered":"Les femmes du secteur ferroviaire : \u00a0Pamela Ruebusch\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Pamela Ruebusch&nbsp;<br><em><sup>&nbsp;Founder and CEO&nbsp;<\/sup><\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pamela est fondatrice et propri\u00e9taire de TSI Group. Quand elle a fond\u00e9 l\u2019entreprise il y a plus de trente ans, son objectif \u00e9tait de cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 offrant les meilleurs services de recherche de talents et de cadres \u00e0 des clients partout en Am\u00e9rique du Nord. Elle dirige la principale firme de recrutement de cadres dans le secteur des transports, de la logistique et des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement au Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 son esprit d\u2019entreprise et \u00e0 sa vision strat\u00e9gique, sa firme \u00e9volue en fonction des demandes du march\u00e9 et des clients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pamela si\u00e8ge au Conseil d\u2019administration de l\u2019\u00c9cole de commerce de son alma mater, l\u2019Universit\u00e9 Wilfrid Laurier, o\u00f9 elle a obtenu un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts. Elle est membre du Conseil consultatif du Coll\u00e8ge Humber et ancienne pr\u00e9sidente de la section torontoise du Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, Pamela travaille dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9s, offrant des services interentreprises de recherche de talents de haut niveau et de conseil. Elle cherche \u00e0 offrir continuellement \u00e0 ses clients une valeur ajout\u00e9e quant \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 des entreprises et des talents.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pamela Ruebusch\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6ptBG-KKPds?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/resources\/women-in-rail\/\">Les femmes du secteur ferroviaire<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/event\/wir-virtual-conference-2023\/\">Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Pamela_4182_colour_7x7_WEB.jpg\" alt=\"Pamela Ruebusch\" class=\"wp-image-10915\" width=\"502\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Pamela_4182_colour_7x7_WEB.jpg 504w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Pamela_4182_colour_7x7_WEB-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Pamela_4182_colour_7x7_WEB-270x270.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Pamela Ruebusch&nbsp;&nbsp;Founder and CEO&nbsp; Pamela est fondatrice et propri\u00e9taire de TSI Group. Quand elle a fond\u00e9 l\u2019entreprise il y a plus de trente ans, son objectif \u00e9tait de cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 offrant les meilleurs services de recherche de talents et de cadres \u00e0 des clients partout en Am\u00e9rique du Nord. Elle dirige la principale firme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":10563,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-hero.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-11462","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"RAC | Railway Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-28T18:40:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-25T17:45:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/pamela-ruebusch\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#listItem\",\"name\":\"Ressources\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/#listItem\",\"name\":\"Les femmes du secteur ferroviaire\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les femmes du secteur ferroviaire\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/pamela-ruebusch\\\/#listItem\",\"name\":\"Les femmes du secteur ferroviaire : \\u00a0Pamela Ruebusch\\u00a0\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#listItem\",\"name\":\"Ressources\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/pamela-ruebusch\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les femmes du secteur ferroviaire : \\u00a0Pamela Ruebusch\\u00a0\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/#listItem\",\"name\":\"Les femmes du secteur ferroviaire\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Railway Association of Canada\",\"description\":\"Association des chemins de fer du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/pamela-ruebusch\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/pamela-ruebusch\\\/\",\"name\":\"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC\",\"description\":\"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \\u00e0 nous \\u00e0 la Conf\\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\\\/pamela-ruebusch\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2023-04-28T14:40:08-04:00\",\"dateModified\":\"2024-09-25T13:45:04-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ACFC\",\"description\":\"Association des chemins de fer du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railcan.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC","description":"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire","canonical_url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/#listItem","name":"Ressources"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/#listItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/#listItem","name":"Les femmes du secteur ferroviaire"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/#listItem","position":3,"name":"Les femmes du secteur ferroviaire","item":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/#listItem","name":"Les femmes du secteur ferroviaire : \u00a0Pamela Ruebusch\u00a0"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/#listItem","name":"Ressources"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/#listItem","position":4,"name":"Les femmes du secteur ferroviaire : \u00a0Pamela Ruebusch\u00a0","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/#listItem","name":"Les femmes du secteur ferroviaire"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#organization","name":"Railway Association of Canada","description":"Association des chemins de fer du Canada","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/#webpage","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/","name":"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC","description":"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2023-04-28T14:40:08-04:00","dateModified":"2024-09-25T13:45:04-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/","name":"ACFC","description":"Association des chemins de fer du Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"RAC | Railway Association of Canada","og:type":"article","og:title":"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC","og:description":"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire","og:url":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/","og:image":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png","og:image:secure_url":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png","article:published_time":"2023-04-28T18:40:08+00:00","article:modified_time":"2024-09-25T17:45:04+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Les femmes du secteur ferroviaire : Pamela Ruebusch | ACFC","twitter:description":"Les femmes du secteur ferroviaire Joignez-vous \u00e0 nous \u00e0 la Conf\u00e9rence Les femmes du secteur ferroviaire","twitter:image":"https:\/\/railcandev.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/RAC-Hero.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11462","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":0,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-04-28 18:37:50","updated":"2025-06-04 15:45:53","primary_term":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/\" title=\"Ressources\">Ressources<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/\" title=\"Les femmes du secteur ferroviaire\">Les femmes du secteur ferroviaire<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&#047;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLes femmes du secteur ferroviaire :  Pamela Ruebusch \n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/"},{"label":"Ressources","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/"},{"label":"Les femmes du secteur ferroviaire","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/"},{"label":"Les femmes du secteur ferroviaire : \u00a0Pamela Ruebusch\u00a0","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/les-femmes-du-secteur-ferroviaire\/pamela-ruebusch\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11462\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}