{"id":10058,"date":"2023-02-15T11:57:43","date_gmt":"2023-02-15T16:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.railcan.ca\/?page_id=10058"},"modified":"2023-02-27T09:45:12","modified_gmt":"2023-02-27T14:45:12","slug":"rapport-trimestriel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/ressources\/rapport-trimestriel\/","title":{"rendered":"Rapport trimestriel"},"content":{"rendered":"<div class='container'><div class='mx-auto px-8 pb-8 results resourceList'>\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-31-124642.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2025_Q4_RAC_Quarterly_Report_FR_v2.pdf\" target=\"_blank\">Rapport Trimestriel De L\u2019ACFC T4 \u2013 2025<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2025_Q4_RAC_Quarterly_Report_FR_v2.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-13-094723.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.pdf\" target=\"_blank\">Rapport Trismestriel De L\u2019ACFC &#8211; T3 2025<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.pdf\" target=\"_blank\">Rapport Trimestriel De L\u2019ACFC T2 \u2013 2025<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FR-covcer-q1.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.pdf\" target=\"_blank\">Rapport Trimestriel De L\u2019ACFC T1 \u2013 2025<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/RAC-Quarterly-Report-Q4-2024-FR.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_Q4_RAC_Quarterly_Report_FR_v3.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T4 \u2013 2024<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_Q4_RAC_Quarterly_Report_FR_v3.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR_v1.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T3 \u2013 2024<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-19-113814.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T2 \u2013 2024<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR-pdf-1.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T1 \u2013 2024<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-22-175715.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023_Q4_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T4 \u2013 2023<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023_Q4_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-24-130747.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T3 \u2013 2023<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023_Q3_RAC_Quarterly_Report_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-28-080910.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2023_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR_v2.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T2 \u2013 2023<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2023_Q2_RAC_Quarterly_Report_FR_v2.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-26-103512.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR_v4-1.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T1 \u2013 2023<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023_Q1_RAC_Quarterly_Report_FR_v4-1.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/fr-2.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022_Q4_RAC_Quarterly_Report_Draft_FR_Draft_Rev.3.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T4 \u2013 2022<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022_Q4_RAC_Quarterly_Report_Draft_FR_Draft_Rev.3.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1111.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2022_Q3_RAC_Quarterly_Report_Draft_FR_Rev.3.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T3 &#8211; 2022<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2022_Q3_RAC_Quarterly_Report_Draft_FR_Rev.3.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/t.png' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2022_Q2_RAC_Quarterly_Report_Rev.3_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T2 \u2013 2022<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2022_Q2_RAC_Quarterly_Report_Rev.3_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/COVER-2022-Q1-Report-FR.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022_Q1_RAC_Quarterly_Report_Rev.1_FR.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T1 &#8211; 2022<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p><\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022_Q1_RAC_Quarterly_Report_Rev.1_FR.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quarterly-Report-Cover-Page-FR.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/2021-q4-rapport-trimestriel-acfc-rev2-2\/\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T4 &#8211; 2021<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p>Ce rapport compile des donn\u00e9es hebdomadaires, mensuelles et trimestrielles des chemins de fer et de divers organismes statistiques et r\u00e9glementaires afin de fournir une mise&#8230;<\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/2021-q4-rapport-trimestriel-acfc-rev2-2\/\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"card result relative pl-6 pb-8 \" >\n    <div>\n        <h6 class=\"pb-0 is-style-red-bar\">Rapport trimestriel<\/h6>\n        <div class='card__imgWrap align-top'><img src='https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2021-Q3-Cover-Page-FR.jpg' class='card__img'><\/div>\n        <h4 class=\"pb-4\"><a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2021-T3-Rapport-Trimestriel-ACFC.pdf\" target=\"_blank\">ACFC Rapport Trimestriel T3 &#8211; 2021<\/a><\/h4>\n\n        \n        <p>Ce rapport compile des donn\u00e9es hebdomadaires, mensuelles et trimestrielles des chemins de fer et de divers organismes statistiques et r\u00e9glementaires afin de fournir une mise&#8230;<\/p>\n        <a style=\"position:absolute; bottom: 0; left: 0; padding:20px;\" href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2021-T3-Rapport-Trimestriel-ACFC.pdf\" class=\"btn-secondary\"\n           target=\"_blank\">Lire plus<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":7309,"parent":674,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-10058","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10058\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.railcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}