 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Archives 2009 |
30 décembre 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Bilan de l’année - Les chemins de fer canadiens espèrent obtenir de meilleurs résultats en 2010 | |
|
Ottawa – Après avoir connu un parcours difficile tout au long de 2009, attribuable au ralentissement économique mondial qui a fait baisser la demande en matière de transport, les chemins de fer marchandises et voyageurs du Canada envisagent, avec espoir, de meilleurs résultats en 2010. Cliff Mackay, président-directeur général de l’Association des chemins de fer du Canada, a déclaré : « Tous les signes indiquent que le trafic ferroviaire marchandises a touché le fond pendant l’été, puis a commencé à se redresser. Il faudra peut-être un ou deux ans avant que l’activité puisse revenir aux niveaux de pointe du milieu des années 2000. » En 2009, VIA Rail et les exploitants de services de trains de banlieue du pays ont bénéficié de l’injection de fonds indispensables de la part du gouvernement, qui contribueront à les remettre sur la bonne voie en vue de répondre aux attentes de leur clientèle croissante. On a dénombré 72,3 millions de voyageurs en 2008 pour l’ensemble des services ferroviaires intervilles, de banlieue et touristiques, et ce nombre continue de croître. » |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
23 décembre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Le Conseil d'administration du CN témoigne sa reconnaissance au président-directeur général sortant E. Hunter Harrison | |
|
MONTRÉAL - M. Harrison prendra sa retraite de la Compagnie et du Conseil d'administration le 31 décembre 2009. David G. A. McLean, président du Conseil d'administration du CN, a honoré aujourd'hui la remarquable carrière du président-directeur général sortant de la Compagnie, E. Hunter Harrison. "Au nom du Conseil d'administration, je tiens à remercier Hunter pour le leadership et les services remarquables qu'il a fournis à cette entreprise. Grâce à son modèle novateur d'exploitation ferroviaire précise et à l'inlassable dévouement dont il a fait preuve, Hunter a fait en sorte que le CN devienne un grand chemin de fer de l'Amérique du Nord et il laisse une entreprise en bonne position pour la réussite future, a déclaré M. McLean. Alors que Hunter se prépare à quitter de la Compagnie et son Conseil d'administration, nous l'assurons de notre profonde gratitude pour ses réalisations et nous lui souhaitons la meilleure des chances dans ses projets futurs." |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
23 décembre 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Interchange – Hiver 2010 | |
 Le numéro d’hiver du magazine trimestriel de l’ACFC, Interchange, est maintenant disponible.
|
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
21 décembre 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
| Publication des frais de l’équipe de TMD de l’ACFC | |
|
Aux membres du BOE, Prendre note qu’il n’y aura ‘’aucune augmentation ’’ des tarifs de l’ACFC en 2010 pour les inspections d’usine et la formation. Le taux de changes aux États-Unis permet à l’ACFC de maintenir des tarifs extrêmement compétitifs et ces tarifs sont conformes à ceux du Bureau of Explosives pour 2010. Personnes-ressource : Andy Ash Directeur Marchandises Dangereuses de L’ACFC (905) 953-8991 |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger document en format PDF (120 KB) |
|
21 décembre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Nomination à VIA Rail Canada Inc. | |
|
Communiqué de presse : Transports Canada OTTAWA, ONT - Le ministre canadien des Transports, John Baird, et l'honorable Rob Merrifield, ministre d'Etat (Transports), ont annoncé aujourd'hui la nomination de M. Marc Laliberté, de Boucherville, au Québec, à titre de président et de chef de la direction de VIA Rail Canada Inc. pour un mandat de quatre ans. Sa nomination entrera en vigueur le 4 janvier 2010. "Je suis très heureux d'annoncer la nomination de M. Laliberté au poste de président et de chef de la direction de la société", a dit Baird. "VIA Rail offre un service essentiel en reliant nos collectivités. Je suis persuadé que la vaste expérience de M. Laliberté dans le secteur ferroviaire ainsi que dans le milieu des affaires sera un atout majeur pour le conseil." "Je suis ravi que M. Laliberté ait accepté d'être à la tête de VIA Rail Canada Inc.", a déclaré le ministre Merrifield. "Sa vaste expérience en tant que cadre supérieur sera précieuse pour la société." |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
16 décembre 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Guide sur la protection par signaux bleus à l’intention des employés de la Mécanique (Circulaire no 2 de l’ACFC sur les meilleures pratiques) | |
|
En vigueur à compter du 1er janvier 2010. Le présent document s’adresse aux chemins de fer exerçant des activités au Canada. Les ouvriers doivent se familiariser avec les politiques de leur chemin de fer, qui peuvent être plus restrictives que les exigences minimales ciénoncées. Personnes-ressource : M. Kevin McKinnon Directeur, Affaires réglementaires et liaison en matière de politiques Téléphone : (613) 564-8101 |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger circulaire en format PDF (131 KB) |
|
16 décembre 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Écoutez les commentaires de Cliff Mackay, président de l'ACFC, à propos des trains à e vitesse | |
 Le service de trains à haute vitesse au Canada représenterait un grand avantage pour les voyageurs et donnerait un énorme coup de pouce à l'économie locale par la création d'emplois locaux et l'augmentation des recettes fiscales. Ce service entraînerait également une nouvelle vague de développement industriel, commercial et résidentiel. Les gouvernements fédéral, ontarien et québécois produiront un rapport sur la question au début de l'année prochaine. Cliquez ici |
|
15 décembre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Metrolinx acquiert la pleine propriété du corridor de trains de banlieue Toronto-Barrie dans une transaction avec le CN | |
|
Metrolinx a fait l'acquisition aujourd'hui, auprès du CN, de la portion inférieure de la subdivision de Newmarket, dans le centre-nord de Toronto, pour la somme de 68 M$ CA. Cette transaction procure à Metrolinx la pleine propriété du corridor Barrie-Bradford de GO Transit, d'une longueur de 60 mi (100 km), qui relie le centre-ville de Toronto à Barrie, en Ontario, une première pour l'agence gouvernementale de transport en commun. (Groupe CNW) |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
3 décembre 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| L'ACFC célèbre son 90e anniversaire | |
|
OTTAWA – L'Association des chemins de fer du Canada a célébré le 90e anniversaire de sa fondation le 1er décembre. Ses deux organismes prédécesseurs, l'Association canadienne des chemins de fer pour la défense nationale et le Conseil canadien des chemins de fer en temps de guerre, ont été créés à l'automne 1917 pour acheminer le flot de wagons marchandises en provenance des États-Unis qui servaient à aider l'effort de guerre canadien pendant la Première Guerre mondiale. « Le concept était particulièrement efficace, ce qui fait que l'organisme national bénévole a continué de coordonner les activités industrielles connexes après la guerre », explique Cliff Mackay, président-directeur général de l'ACFC. Aujourd'hui, l'ACFC représente 54 chemins de fer marchandises et voyageurs qui prennent en charge 75 % du transport marchandises de surface et transportent 72 millions de voyageurs annuellement, de même que 40 membres associés. Personne-ressource pour les médias : Roger Cameron 613 564-8097 rogerc@railcan.ca |
|
1 décembre 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Les chemins de fer canadiens ont transporté plus de voyageurs, mais moins de marchandises l'année dernière | |
 Ottawa – Les chemins de fer voyageurs du Canada ont transporté 72,3 millions de passagers en 2008, soit une augmentation de 6,5 % par rapport à 2007, tandis que les chemins de fer marchandises ont acheminé 237,3 milliards de tonnes milles commerciales de marchandises au cours de l'année, ce qui représente une baisse de 4,2 %. Cette information est extraite de la plus récente édition de Tendances ferroviaires, publiée aujourd'hui par l'association sectorielle.Cliff Mackay, président-directeur général de l’Association des chemins de fer du Canada (ACFC), a déclaré : « Les chemins de fer du Canada représentent un moteur économique. La vigueur du Canada en tant que nation exportatrice dépend de conditions d'investissement stables nécessaires à la croissance du pays. » |
|
| La version intégrale de ce document ainsi que des documents connexes sont joints | |
28 novembre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Canadian Pacific annonce des essais de biodiesel à l’avant-garde de l’industrie | |
|
Calgary, Alberta - Canadian Pacific et Ressources naturelles Canada collaborent à un projet pilote de carburant de biodiesel dans le cadre de l'Initiative nationale de démonstration du diesel renouvelable. L'annonce en a été faite aujourd'hui par Lee Richardson, député de Calgary Centre, au nom de l'honorable Lisa Raitt, ministre des Ressources naturelles et par Fred Green, président et chef de la direction de Canadian Pacific. Il s'agit de la première fois qu'on utilise du biodiesel dans les services ferroviaires par température froide. « Le gouvernement du Canada collabore étroitement avec ses partenaires de l'industrie, comme Canadian Pacific, pour favoriser l'utilisation de diesel renouvelable dans le marché canadien des carburants » a déclaré M. Richardson. « Notre gouvernement investit plus de 800 000 $ dans cette étape importante en vue de réduire les émissions totales de gaz à effet de serre au Canada », a-t-il ajouté. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
11 novembre 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
| Félicitations à l’équipe MD de l’ACFC | |
 En 2009, l’Association des chemins de fer du Canada célèbre le 10e anniversaire de son équipe MD.Avec la croissance dans les années 1990 des chemins de fer d’intérêt local sur la scène ferroviaire au Canada (l’ACFC compte actuellement 52 chemins de fer membres), le Conseil d’administration de l’ACFC avait décidé que le temps était venu pour cette organisation d’étendre son champ d activité avec, comme priorités, la promotion et l’amélioration continue du transport sécuritaire de marchandises dangereuses. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
26 octobre 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Édition d’automne du magazine Interchange | |
 Le numéro d’automne du magazine trimestriel de l’ACFC, Interchange, est maintenant disponible.
|
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
22 octobre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Prix de sécurité 2009 de l’ACFC - CP | |
 James Cunningham, vice-président, Services de la mécanique et Gestion des risques de l’Exploitation, et Kevin Sholes, directeur, Programmes de santé et de sécurité, tous deux du Canadien Pacifique, ont reçu le Prix de sécurité 2009 des mains de Cliff Mackay, président-directeur général de l’ACFC, à Calgary cette semaine, à l’occasion de l’assemblée annuelle, de la foire commerciale et de la conférence sur la recherche du secteur.
|
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger photo en format JPEG (53 KB) |
|
22 octobre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Prix de sécurité 2009 de l’ACFC - GO Transit (Metrolinx) | |
 Mike Cyr, directeur Services ferroviaires à GO Transit, a reçu le Prix de sécurité 2009 de l’ACFC des mains du président-directeur général Cliff Mackay, pour la mise en place de 100 défibrillateurs dans le réseau du sud de l’Ontario de l’exploitant de trains de banlieue, dans le cadre d’un partenariat public-privé avec Mikey Network et le programme Cardiac Safe City du service médical d’urgence de Toronto.
|
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger photo en format JPEG (53 KB) |
|
22 octobre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Prix de l’environnement 2009 de l’ACFC - CN | |
 Le CN est lauréat du Prix de l’environnement 2009 dans la catégorie Chemins de fer marchandises pour son protocole de changement de mode de transport visant la réduction des GES, qui permet d’évaluer les avantages qu’il y a à passer du camionnage au rail pour le transport des marchandises. Paul Miller, chef de la Sécurité et du Transport, a reçu le prix des mains du président-directeur général de l’ACFC Cliff Mackay.
|
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger photo en format JPEG (57 KB) |
|
22 octobre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Prix de l’environnement 2009 de l’ACFC - VIA Rail | |
 Keith Moulton, ancien directeur principal du Marketing et du développement de VIA Rail Canada, a reçu de Prix de l’environnement attribué par le secteur dans la catégorie Chemins de fer voyageurs pour la création des prix EnviroExpo à l’intention des élèves du secondaire partout au Canada, en collaboration avec l’organisme Sciences jeunesse Canada, des employés de VIA, des professeurs et des membres du public.
|
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger photo en format JPEG (54 KB) |
|
22 octobre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Prix de sécurité 2009 de l’ACFC (mention honorable) - Central Manitoba Railway | |
 Lee Jebb, vice-président, Exploitation du chemin de fer d’intérêt local Central Manitoba Railway (CMR), a reçu une mention honorable de la part du président-directeur général de l’ACFC Cliff Mackay pendant l’assemblée annuelle tenue à Calgary cette semaine. Le CMR a organisé une semaine d’activités de formation et d’initiatives sur les préparatifs d’urgence à l’intention de son personnel et de ses partenaires dans la collectivité. |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger photo en format JPEG (55 KB) |
|
20 octobre 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Rapport annuel 2008 | |
 Le rapport annuel 2008 de l’Association des chemins de fer du Canada, maintenant publié sur notre site Web, souligne les efforts déployés par les sociétés membres, les partenaires et les intervenants afin de favoriser la croissance, l’augmentation des volumes et la mise en œuvre d’initiatives visant à soutenir la valeur ajoutée du rail pour l’économie canadienne.
|
|
| La version intégrale de ce document ainsi que des documents connexes sont joints | |
19 octobre 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Prix d'excellence en sécurité et en environnement remportés par les employés de chemins de fer | |
|
CALGARY, ALBERTA – VIA Rail Canada et le CN sont les lauréats du Prix d'excellence en environnement 2009 décerné par l'Association des chemins de fer du Canada (ACFC) aux chemins de fer voyageurs et marchandises canadiens. GO Transit et le Chemin de fer Canadien Pacifique (CP) ont quant à eux remporté le Prix de la sécurité du secteur ferroviaire, et le chemin de fer d'intérêt local Central Manitoba Railway a reçu une mention honorable. Les prix ont été remis au cours de l'assemblée générale annuelle de l'ACFC qui s'est tenue à Calgary. Cliff Mackay, président-directeur général de l'Association a déclaré : « Le programme de prix encourage l'excellence professionnelle des employés et favorise le partage des meilleures pratiques dans l'ensemble de la société. » L'ACFC représente une cinquantaine de chemins de fer marchandises et voyageurs au Canada, et encourage les cheminots à adopter des pratiques et des techniques d’exploitation sécuritaires et respectueuses de l’environnement. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
19 octobre 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Le Temple de la renommée des chemins de fer reconnaît les grands du secteur | |
|
CALGARY, ALBERTA – Leaders, héros, communautés et technologies du secteur des chemins de fer ont été intronisés au Temple de la renommée des chemins de fer canadiens aujourd'hui, à l'occasion de l'assemblée générale annuelle et du salon professionnel tenus à Calgary. Selon Cliff Mackay, président-directeur général de l’ACFC : « Le secteur ferroviaire fait partie du passé, du présent et de l'avenir de notre nation ». Les chemins de fer canadiens acheminent 75 pour cent des marchandises transportées par surface au pays et 68 millions de passagers annuellement, et ils ne génèrent que 3 pour cent des émissions de gaz à effet de serre produites par le secteur des transports. Le Temple de la renommée des chemins de fer a été créé en 2002 par l'Association des chemins de fer du Canada avec le soutien des 50 chemins de fer membres ainsi que de la Canadian Northern Society of Alberta et de l'Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer. Depuis, presque 100 personnes, technologies et communautés ont été intronisées comme on peut le voir dans le site de l'Association à l'adresse www.railfame.ca. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
1 octobre 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Le Canadien Pacifique annonce la campagne du Train des Fêtes 2009 pour les banques alimentaires | |
|
Le Train des Fêtes du Canadien Pacifique fièrement décoré retournera sur les rails à la fin du mois de novembre afin de sensibiliser la population à la pauvreté et de recueillir des dons en argent et en nourriture pour les banques alimentaires situées d'un bout à l'autre de l'Amérique du Nord. L'an dernier, le Train des Fêtes a permis d'amasser plus de 500 000 $ et 250 000 lb de nourriture et les besoins sont encore plus grands cette année. « Le Canadien Pacifique est fier de soutenir les collectivités que nous traversons, en ayant amassé plus de 4 millions de dollars en fonds et deux millions de livres de nourriture au cours de la première décennie du Train des Fêtes, a déclaré le président et chef de la direction du CP, Fred Green. Chaque année, le message transporté par le Train des Fêtes devient plus fort et l'engagement des employés et des collectivités est plus significatif. » |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
21 juillet 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Numéro de l’été du magazine Interchange | |
 Le numéro de l’été du magazine trimestriel de l’ACFC, Interchange, est maintenant disponible.
|
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
8 juillet 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
|
L'Association des chemins de fer du Canada (ACFC) félicite les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick pour leur investissement dans l'infrastructure ferroviaire des chemins de fer d'intérêt local Ottawa – L'ACFC félicite les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick d'avoir conclu un partenariat avec le New Brunswick Southern Railway (NBSR) en vue d'investir 18 M$ dans l'infrastructure ferroviaire. Le NBSR investira une somme équivalente à celle qu'il recevra de ces deux paliers de gouvernement. L'investissement du fédéral viendra du Fonds de stimulation de l’infrastructure. « Le gouvernement fédéral et celui du Nouveau-Brunswick sont très conscients de l'importance des chemins de fer d'intérêt local (CFIL) à l'égard de l'économie provinciale et nationale, a déclaré Cliff Mackay, président-directeur général de l'ACFC. L'ACFC encourage les autres provinces à établir des partenariats avec le gouvernement fédéral et les CFIL afin d'investir dans l'infrastructure de ces derniers. » |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
29 juin 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Règles concernant les normes de compétence minimales des employés ferroviaires | |
|
Le Ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités a approuvé récemment la nouvelle règle sur la compétence des employés ferroviaires, qui s’applique à toute catégorie professionnelle et à tout poste ferroviaire directement engagés dans le déplacement ou la commande de matériels en service de triage ou sur la voie principale. La nouvelle règle vise aussi les employés ferroviaires autorisés à conduire des grues ou d’autres machines déplaçant du matériel. Elle remplacera éventuellement le Règlement sur les normes de compétence des employés ferroviaires, CCT 1987-3 (DORS/87-150) après sa révocation. La nouvelle règle sera désignée officiellement sous le nom de Règles concernant les normes de compétence minimales des employés ferroviaires. Personnes-ressource : M. Kevin McKinnon Directeur, Affaires réglementaires et liaison en matière de politiques L'Association des chemins de fer du Canada Téléphone : (613) 564-8101 |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger le document en format PDF (70 KB) |
|
17 juin 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
| Entrée en vigueur de la Loi TMD modifiée | |
|
Les modifications à la Loi de 1992 sur le transport des marchandises dangereuses ont été adoptées par la Chambre des communes et ont reçu la sanction royale. Les grandes lignes de la Loi portent sur des aspects liés à la sûreté et sur des améliorations apportées au Plan d’intervention d’urgence. La Loi modifiée est entrée en vigueur le 16 juin 2009. Vous trouverez tous les détails à ce sujet dans le communiqué de presse ci-joint de Transports Canada. Personnes-ressource : J.A. (Andy) Ash Directeur Marchandises Dangereuses de L’ACFC Toronto, Ontario, Canada 905-953-8991 www.railcan.ca |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger document en format PDF (30 KB) |
|
5 juin 2009 |
Divers |
| FAQ sur le passage des radiocommunications ferroviaires à la technologie de la bande étroite | |
|
Au cours des deux dernières décennies, l’utilisation des communications sans fil et leur demande ont connu une croissance sans précédent en Amérique du Nord. En raison de cette croissance, les communications sans fil ont fait face à certaines limitations matérielles dues au nombre absolu de fréquences physiquement disponibles dans le spectre radio. Les organismes de réglementation gouvernementaux qui gèrent l’utilisation du spectre sans fil sont aux prises avec une demande en plein essor, de la part de divers utilisateurs, pour des fréquences radio. Industrie Canada et la Federal Communications Commission (FCC) des États-Unis ont approuvé une règle rendant obligatoire le passage à la bande étroite dans certaines parties du spectre radio. Cette conversion consiste essentiellement à diviser chaque canal classique à large bande en deux canaux ou plus à bande étroite, puisque la technologie permet maintenant de transporter la voix sur des canaux à bande plus étroite, sans dégradation du signal. |
|
| La version intégrale de ce document ainsi que des documents connexes sont joints | |
30 mai 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
|
Des représentants de chemins de fer, de l’industrie chimique et de distributeurs de produits pétroliers se sont regroupés pour rencontrer des intervenants d’urgence locaux et échanger des informations au cours d’activités de TransCAER et d’Opération Gareautrain dans la province de Québec TransCAER est l’abréviation officielle du programme Trans /portation/Community Awareness & Emergency Response. Les Chemins de fer Québec-Gatineau et St-Laurent et Atlantique (Québec) inc., en association avec ErcoWorldwide, Distribution Upton Inc. et l’Association des chemins de fer du Canada, ont tenu des séances d’information sous les auspices de TransCAER et d’Opération Gareautrain, en se servant pour l’occasion du wagon-citerne de formation à la sécurité CCPX 911. Les séances ont eu lieu entre les 4 et 22 mai 2009 dans les localités suivantes du Québec : Buckingham, Gatineau, Boisbriand, Trois-Rivières, Upton et Richmond. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
12 mai 2009 |
Divers |
| Des passages à niveau plus sécuritaires grâce à un investissement du gouvernement du Canada | |
|
OTTAWA — L'honorable Rob Merrifield, ministre d'État (Transports), a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada verserait 7,1 millions de dollars cette année pour le financement du Programme d'amélioration des passages à niveau. De plus, au cours des cinq prochaines années, 28 millions de dollars seront versés dans le cadre du Plan d'action économique en vue d'améliorer davantage les passages à niveau. « Notre gouvernement prend très au sérieux la question de la sécurité ferroviaire », a déclaré le ministre Merrifield. « Nous nous engageons à réduire davantage le nombre de blessures et de pertes de vie qui surviennent aux passages à niveau partout au pays. En collaboration avec les sociétés ferroviaires et les collectivités, nous travaillons à améliorer la sécurité des automobilistes tout comme celle des piétons. » La sécurité ferroviaire au pays bénéficiera également du Plan d'action économique de 2009 du gouvernement du Canada. Ce plan accélère et augmente le récent investissement sans précédent du gouvernement fédéral dans l'infrastructure en accordant un financement de près de 12 milliards de dollars sur deux ans qui serviront à la stimulation de projets d'infrastructure. Ce financement comprend 28 millions de dollars sur cinq ans qui permettront d'améliorer le Programme d'amélioration des passages à niveau, ce qui contribuera à sauver des vies grâce aux améliorations apportées aux passages à niveau partout au pays. « Nous pouvons tous favoriser la sécurité aux passages à niveau », a indiqué le ministre canadien des Transports, M. John Baird. « Les collectivités de partout au pays se sentiront davantage en sécurité grâce à l'engagement de notre gouvernement à concrétiser ces améliorations. » Le gouvernement du Canada travaille étroitement avec les sociétés ferroviaires et les collectivités à identifier les passages à niveau où des améliorations à la sécurité devront être apportées. |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse (Transports Canada) en format PDF (113 KB) |
|
1 mai 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Le site Web des jeunes est mis en ligne aujourd’hui | |
 OTTAWA – Opération Gareautrain a mis en ligne aujourd’hui (vendredi) son nouveau site pour les jeunes pour aider à réduire le nombre d’incidents autour des trains soit aux passages à niveau et ceux dus à l’intrusion. Ce site est accessible en français à www.ogjeunes.ca et en anglais à www.olkids.ca. Le directeur national d’Opération Gareautrain, monsieur Dan Di Tota explique qu’il contient des histoires, des jeux, des clips audio et vidéo, des affiches et des conseils de sécurité.Le lancement du site Web fait partie de la Semaine de sensibilisation à la sécurité ferroviaire d’Opération Gareautrain actuellement en vigueur et dans laquelle sont impliquées plus de 200 municipalités à travers le Canada. Le site met en vedette Vagabon, le lapin expert en sécurité ferroviaire et le cahier d’activités Suivez la bonne voie. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
29 avril 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Le CN nomme Luc Jobin vice-président exécutif et chef de la direction financière, à compter du 1er juin 2009 | |
|
MONTREAL - E. Hunter Harrison, président-directeur général du CN (Bourse de Toronto : CNR) (Bourse de New York : CNI), a annoncé aujourd'hui la nomination de Luc Jobin, C.A., au poste de vice-président exécutif et chef de la direction financière de la Compagnie, à compter du 1er juin 2009. M. Jobin, qui est âgé de 50 ans, sera responsable de la gestion financière et de la planification stratégique au CN. Il succédera à Claude Mongeau, que le Conseil d'administration du CN a choisi récemment pour devenir président-directeur général du CN, à compter du 1er janvier 2010. Entre le 1er juin et la fin de l'année, M. Mongeau agira à titre de vice-président exécutif, et il passera la plus grande partie de son temps sur le terrain afin d'élargir ses connaissances du réseau et de l'exploitation du CN avant d'assumer ses nouvelles fonctions au début de l'année prochaine. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
29 avril 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Le CN nomme Luc Jobin vice-président exécutif et chef de la direction financière, à compter du 1er juin 2009 | |
|
MONTREAL - E. Hunter Harrison, président-directeur général du CN (Bourse de Toronto : CNR) (Bourse de New York : CNI), a annoncé aujourd'hui la nomination de Luc Jobin, C.A., au poste de vice-président exécutif et chef de la direction financière de la Compagnie, à compter du 1er juin 2009. M. Jobin, qui est âgé de 50 ans, sera responsable de la gestion financière et de la planification stratégique au CN. Il succédera à Claude Mongeau, que le Conseil d'administration du CN a choisi récemment pour devenir président-directeur général du CN, à compter du 1er janvier 2010. Entre le 1er juin et la fin de l'année, M. Mongeau agira à titre de vice-président exécutif, et il passera la plus grande partie de son temps sur le terrain afin d'élargir ses connaissances du réseau et de l'exploitation du CN avant d'assumer ses nouvelles fonctions au début de l'année prochaine. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
28 avril 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Prix Roger Cyr de la Sécurité publique ferroviaire | |
|
Ottawa – Un résident d’Hamilton, M. Tom Allan, est cette année le lauréat du Prix Roger Cyr décerné par Opération Gareautrain aux personnes qui font diminuer le nombre des collisions aux passages à niveau et celui des incidents dus aux intrusions sur les em prises ferroviaires. M. Allan est bénévole-présentateur du programme Opération Gareautrain depuis octobre 2004. En 2007, il a été fait chevalier de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem pour la quarantaine d’années et les quelque 25 000 heures de bénévolat qu’il a consacrées à l’Ambulance Saint-Jean, dont il était chef formateur pour l’ensemble du Canada. Aujourd’hui retraité, M. Allen travaillait au CN, où il a terminé comme directeur – Secourisme et sécurité. L’attribution du prix a été annoncée par Dan Di Tota, directeur national d’Opération Gareautrain, durant la Semaine de la sécurité ferroviaire qui se déroule du 27 avril au 3 mai. L’an dernier, le Prix Roger Cyr a été remis à Mme Lorrie Johnston, de Saint-Jean (N.-B.), en poste depuis dix ans au chemin de fer d'intérêt local New Brunswick Southern. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
22 avril 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Interchange - printemps 2009 | |
 Le numéro du printemps du magazine Interchange fait le point sur les nouveaux développements touchant les parcs de locomotives. Ces développements contribuent à rehausser le service à la clientèle, à réduire la consommation de carburant et les émissions polluantes et à améliorer l'efficacité du parc. Sur la côte ouest, le Southern Railway of British Columbia nous montre comment l'entreprise favorise sa croissance et, à Montréal, l'AMT remplace ses voitures et ses locomotives du service de banlieue par du matériel roulant plus moderne.L'étude sur le train grande vitesse menée par les gouvernements du Québec, de l'Ontario et du Canada est commencée, et Viterra augmente la capacité de ses silos à céréales, actuellement de 100 wagons. Il s'agit aussi de la première édition électronique d'Interchange. Alors, bienvenue dans ce monde en changement. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
21 avril 2009 |
Nouvelles : Membres |
| Le conseil d'administration du CN désigne Claude Mongeau afin de succéder à E. Hunter Harrison comme Président et Chef de la direction effectif le 1er janvier 2010 | |
|
CALGARY - David G.A. McLean, Président du conseil d'administration du CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI), a annoncé aujourd'hui la décision du conseil d'administration de désigner Claude Mongeau aux fins de succéder à E. Hunter Harrison à titre de Président et Chef de la direction de la compagnie à la fin de l'année 2009. Mongeau, âgé de 47 ans, est actuellement Vice-président exécutif et Chef de la direction financière du CN et il a occupé successivement des postes de haute direction depuis qu'il s'est joint à la compagnie en 1994. McLean a déclaré: "Le conseil d'administration du CN est heureux d'annoncer le choix de Claude Mongeau. Le conseil a analysé en profondeur les priorités stratégiques futures de la compagnie et les aptitudes et attributs requis de notre nouveau Chef de la direction. Nous sommes convaincus que Claude est le meilleur candidat aux fins de continuer de bâtir sur la base des succès obtenus par la compagnie jusqu'à maintenant." |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
1 avril 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Réduction de l’impôt des sociétés Harmonisation des taxes de vente | |
|
OTTAWA - Cliff Mackay, président et chef de la direction de l’Association des chemins de fer du Canada, a déclaré que le secteur du transport ferroviaire de marchandises et de passagers est satisfait des économies de coûts et du financement de l’infrastructure mis de l’avant dans le budget de l’Ontario afin d’améliorer la conjoncture d’investissement. Selon M. Mackay, le budget déposé la semaine dernière est favorable aux affaires et au secteur du transport ferroviaire et devrait générer des économies d’environ 35 millions de dollars par année dans ce secteur.
|
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
31 mars 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
| Le CN annonce des nominations à la direction de l'Exploitation | |
|
MONTREAL - Le CN a annoncé aujourd'hui quatre nominations à la direction de l'Exploitation, qui entrent en vigueur immédiatement.
|
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
26 février 2009 |
Divers |
| Rapport d’étape sur les questions de voisinage - 2008 | |
|
Le Rapport d’étape sur les questions de voisinage est une publication annuelle qui fait le point sur les défi s à relever et les progrès réalisés en ce qui a trait au protocole d’entente relatif au bon voisinage conclu entre la Fédération canadienne des municipalités (FCM) et l’Association des chemins de fer du Canada (ACFC). La FCM, qui représente 1 775 administrations municipales, et l’ACFC, dont les 54 chemins de fer membres assurent chaque année l’acheminement de 75 pour cent du volume de marchandises par voie terrestre et le transport de banlieue et intervilles de 68 millions de voyageurs, ont conclu une nouvelle entente de collaboration visant à améliorer les communications et à établir des critères et des lignes directrices pour le règlement des différends. |
|
|
Document(s) : Cliquez ici pour télécharger le rapport en format PDF (307 KB) |
|
26 février 2009 |
Divers |
| Programme de surveillance des émissions des locomotives 2007 | |
 La collecte annuelle des données de surveillance des émissions des locomotive(SEL) a été réalisée pour 2007 conformément aux dispositions du protocole d’entente (PE) conclu le 15 mai 2007 entre l’Association des chemins de fer du Canada (ACFC), Environnement Canada et Transports Canada, au sujet des émissions de gaz à effet de serre (GES) et des principaux contaminants atmosphériques (PCA) provenant des locomotives exploitées au Canada. Le PE, en vigueur de 2006 à 2010, comprend les objectifs précis que les grandes compagnies de chemin de fer se sont engagées à atteindre au cours de cette période.
|
|
| La version intégrale de ce document ainsi que des documents connexes sont joints | |
23 février 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
| Trillium Railway est l’hôte d’un événement ferroviaire TransCAER | |
|
Le samedi 21 février, Trillium Railway a été l’hôte d’une présentation de formation ferroviaire TransCAER (Transportation Community Awareness Emergency Response) au Service des incendies d’Aylmer, en Ontario. Doug Wilson, vice-président de Trillium Railway, et Sam Taylor, chef, Service des incendies d’Aylmer, ont ouvert la voie aux conférenciers provenant de l’Association des chemins de fer du Canada (Andy Ash), des Chemins de fer nationaux (Art Vesterfelt) et d’IGPC Ethanol Inc.(Lori Temple). |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
18 février 2009 |
Nouvelles : Marchandises dangereuses |
| Formation de l’ACFC sur les interventions d’urgence ferroviaire | |
 L’équipe Marchandises dangereuses de l’ACFC a entendu les intervenants en marchandises dangereuses au Canada, qui demandaient un cours de formation canadien sur les interventions en cas d’incident de marchandises dangereuses sur le domaine ferroviaire. Du 1er au 5 juin 2009, l’ACFC donnera un tel cours au Justice Institute of British Columbia (JIBC), à Maple Ridge, en Colombie-Britannique. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
27 janvier 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| L'industrie ferroviaire satisfaite du budget fédéral | |
|
OTTAWA - Le secteur ferroviaire du Canada est atisfait des mesures contenues dans le budget fédéral présenté mardi, lequelles visent l'amélioration de la sécurité, "qui constitue toujours la priorité de l'industrie", l'investissement dans l'infrastructure et la modernisation des passages à niveau, a déclaré Cliff Mackay, président-directeur général de l'Association des chemins de fer du Canada. M. Mackay a indiqué que ces mesures sont les bienvenues et pourront, rapidement et à court terme, être mises en œuvre par les entreprises ferroviaires de transport de marchandises et de passagers pour le bénéfice de leurs clients. Au Canada, les chemins de fer transportent 75 % des marchandises acheminées par voie de surface et 68 millions de passagers chaque année. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
15 janvier 2009 |
Nouvelles : ACFC |
| Interchange – Hiver 2009 | |
 Le numéro de 48 pages de la revue Interchange, édition hiver 2009, est maintenant disponible en ligne et traite des dossiers en cours dans le secteur ferroviaire et des nouvelles initiatives. Le numéro présente le profil du fournisseur associé Bombardier, ainsi que divers renseignements concernant les améliorations apportées par VIA Rail, l'acquisition du DME par le CFCP et l'acquisition de CFIL par le CN. Diverses autres questions y sont abordées, par exemple, les efforts déployés par le Réseau GO en ce qui a trait à la gestion de la croissance, aux techniques modernes d'inspection de la voie et aux freins à commande électronique.
|
|
| La version intégrale de ce document ainsi que des documents connexes sont joints | |
14 janvier 2009 |
Communiqué de presse : ACFC |
| Opération Gareautrain lance l’appel aux candidatures pour le prix de sécurité publique ferroviaire, le Prix Roger Cyr | |
|
OTTAWA — Opération Gareautrain ouvre aujourd’hui la période d’appel aux candidatures pour le prix de sécurité publique ferroviaire, le Prix Roger Cyr 2009. Ce prix, nommé en l’honneur du premier directeur national et fondateur du programme Opération Gareautrain au Canada, reconnaît l’excellence, l’initiative et le dévouement dans le domaine de la sécurité publique ferroviaire à travers le Canada. « Il y a tant de personnes impliquées et tant d’initiatives reliées au programme Opération Gareautrain et à l’industrie ferroviaire qui méritent une reconnaissance pour le rôle qu’il ou elle a joué dans l’amélioration de la sécurité ferroviaire, » dit M. Dan Di Tota, directeur national d’Opération Gareautrain, Canada. « La sécurité publique ferroviaire est d’une importance primordiale et ce prix, mettra en relief les efforts hors du commun faits par certains individus pour atteindre ce but. » Le prix couvrira les activités ayant eu lieu spécifiquement en 2008 (janvier à décembre). Il s’adresse également aux partenaires et bénévoles actifs, qui ont posé des gestes concrets afin d’améliorer la sécurité ferroviaire et qui en ont encouragé d’autres à faire de même. |
|
| La version intégrale de ce document est jointe | |
 |
|
| Numéro de l’été du magazine Interchange | |
| Bilan du cours de l’ACFC sur les interventions d’urgence ferroviaire | |
| Programme de surveillance des émissions des locomotives 2008 | |
| encore plus | |
 |
|
|
M. Paul Goyette Directeur des communications et affaires publiques Téléphone : (613) 564-8097 |
|